🌐 Traducido automáticamente del original en inglés. Ver original
Contratar personal remoto en distintas zonas horarias (sin caos)
Publicas la vacante, el mejor candidato está a nueve horas de distancia, y ahí estás, a las 11 de la noche, haciendo cálculos mentales para ver si una llamada a las 9am de su lado tiene algún sentido del tuyo. Este es el momento por el que pasa tarde o temprano todo fundador en Kuala Lumpur, Manila, Dubái, Johannesburgo o Singapur: el mejor candidato no está en tu ciudad, quizá ni siquiera en tu región.
Contratar en distintas zonas horarias no es más difícil que contratar localmente. Son problemas distintos, y la mayoría se resuelven antes del primer día de la persona, no después.
Primero, calcula el solapamiento real
Antes incluso de hacer la preselección, conoce el número de horas en que tu equipo y el día del candidato tienen los ojos abiertos al mismo tiempo. No vale con "solo nos llevan 5 horas, no pasa nada": hay que calcularlo de verdad.
- Si estás en Manila o Singapur y contratas a alguien en Europa del Este, quizá tengas entre 2 y 3 horas de solapamiento útil a última hora de la tarde.
- Si estás en Dubái y contratas a alguien en la Costa Este de EE. UU., tu solapamiento es básicamente tu noche y su mañana.
- Si estás en Johannesburgo y contratas dentro de Europa o el Golfo, el solapamiento puede ser generoso; vale la pena saberlo antes de asumir que toda contratación remota es una pesadilla de horarios.
Anota el margen real de solapamiento y pregúntate: ¿es suficiente para un standup diario, o solo alcanza para una reunión de seguimiento dos veces por semana? Decide esto antes de hacer la oferta, no durante la primera semana incómoda en la que nadie logra sacarle una respuesta clara a nadie.
Decide qué debe suceder en vivo, y reduce esa lista
La mayoría de los fracasos en remoto no tienen que ver con las zonas horarias, sino con equipos que nunca decidieron qué realmente requiere que todos estén despiertos al mismo tiempo. Sé directo al respecto:
- Debe ser en vivo: la semana de incorporación, cualquier llamada con un cliente, emergencias reales.
- No necesita ser en vivo: actualizaciones de estado, revisión de código, borradores, la mayoría de las decisiones que pueden documentarse y responderse dentro del día.
Si la descripción del puesto o la entrevista sigue asumiendo que "van a estar disponibles durante nuestro horario", no estás contratando en remoto: estás contratando una versión un poco más barata de alguien local, y ambos van a terminar decepcionados.
Entrevistar a través de la brecha horaria
Programar la primera llamada en un horario razonable para ambos, no solo conveniente para ti. Pedirle a un candidato en Filipinas que tome una llamada a las 2am para una empresa en los Emiratos Árabes Unidos ya le dice exactamente cómo va a ser esta relación. Si no logras encontrar un solapamiento humano, eso también es información útil: puede que sea la estructura del puesto la que necesite cambiar, no el candidato.
Usa la entrevista para evaluar algo específico del trabajo remoto, no solo el puesto en sí:
- "Cuéntame de una vez que estuviste bloqueado en algo y la persona que podía desbloquearte estaba durmiendo. ¿Qué hiciste?"
- "Explícame cómo le dirías a un manager que vas retrasado en algo, antes de que te lo pregunte."
Estas respuestas te dicen más sobre si alguien puede trabajar de forma asíncrona que cualquier pregunta sobre sus habilidades técnicas.
Evalúa el trabajo, no la actuación en la reunión
Una videollamada es una forma extraña de juzgar a alguien a quien rara vez verás en vivo. Alguien puede ser cálido y elocuente en una llamada y aun así desaparecer durante tres días una vez que empieza el contrato. Lo que mejor predice el éxito en remoto es cómo alguien maneja una tarea real, sin nadie observando y con un plazo que no es hoy.
Da una tarea asíncrona corta, remunerada o claramente delimitada, con un plazo real, y observa qué te devuelven: no solo el resultado, sino si hizo una pregunta aclaratoria, señaló un riesgo o entregó sin necesitar ni un solo seguimiento. Esa es la habilidad real que estás contratando. Si quieres algo más estructurado y comparable entre candidatos, una evaluación que se haga de forma asíncrona y no dependa de la presión de una supervisión en vivo puede decirte más sobre cómo trabaja alguien en solitario que otra entrevista; para eso sirve realmente, no como sustituto de evaluar la muestra de trabajo en sí.
Resuelve el dinero y el contrato antes de encariñarte
Esta es la parte que la gente se salta porque es aburrida, y es la que causa más arrepentimiento después.
- Averigua si estás contratando a un empleado o a un contratista según la ley local del lugar donde ellos están, no donde tú estás. Esto varía tanto entre Malasia, Filipinas, los Emiratos Árabes Unidos, Sudáfrica y Singapur que una regla general te puede meter en problemas: verifícalo localmente, o consigue a alguien que conozca las normas de ese país para que lo haga por ti.
- Decide la moneda y quién absorbe las fluctuaciones del tipo de cambio. Pónlo por escrito.
- Decide qué calendario de días festivos se sigue. Suena trivial hasta que alguien se confunde sobre por qué se espera que trabaje en un día que es feriado donde vive.
Nada de esto es emocionante, pero es más barato resolverlo en la carta de oferta que en una disputa seis meses después.
La incorporación cuando no puedes simplemente acercarte a su escritorio
Las primeras dos semanas determinan si una contratación remota confía en tu proceso o empieza a buscar en silencio otras opciones. Algunas cosas que realmente ayudan:
- Envía todo lo que necesitan (accesos, documentos, a quién preguntar qué) antes del primer día, no ese mismo día. Nada dice "eres un pensamiento tardío" como pasar la primera mañana esperando el acceso de TI.
- Asigna a una persona específica como referencia para "no sé a quién preguntarle esto". No un canal de Slack. Una persona.
- Dale una tarea pequeña y realizable en la primera semana. Las contrataciones remotas que entregan algo real en los primeros días se adaptan más rápido que las que pasan dos semanas viendo presentaciones de orientación.
Los límites honestos de todo esto
Algunos puestos genuinamente no funcionan bien repartidos en una gran brecha horaria: cualquier cosa que requiera colaboración constante en tiempo real, decisiones rápidas de cara al cliente o trabajo en pareja intensivo sufre sin importar lo bueno que sea tu proceso. No fuerces esos casos a una estructura remota entre zonas horarias solo porque apareció un candidato excelente. Y ninguna cantidad de buen proceso reemplaza conocer la legislación laboral local del lugar donde realmente vive tu contratado: esa es una brecha genuina que merece la pena pagarle a un abogado una vez, no adivinar.
Las zonas horarias no son el obstáculo que la mayoría cree. Las expectativas vagas sobre quién debe estar despierto y cuándo, eso sí es el obstáculo. Arregla esa parte y la diferencia de horas se convierte en un detalle de agenda, no en una lucha diaria.
Evalúa 5 candidatos al mes, gratis para siempre. Sin tarjeta de crédito.
Empieza gratis