🌐 Traduzido automaticamente do original em inglês. Ver original
Como Escrever uma Carta de Oferta de Emprego que os Candidatos Realmente Assinam
Encontrou a pessoa certa. As entrevistas correram bem, todos no painel acenaram com aprovação, e agora está a olhar para um documento em branco a tentar escrever a carta de oferta. Copia algo de um site de templates, o texto lê-se como se tivesse sido escrito por um advogado em 1998, e pergunta-se se é mesmo esse o tom que quer para a primeira impressão real que alguém vai ter de trabalhar consigo.
Uma carta de oferta tem uma única função: transformar um "gostaríamos de contratar-te" verbal em algo suficientemente específico para que o candidato possa dizer sim com confiança. Se for demasiado vaga, o candidato vai voltar com perguntas que atrasam todo o processo uma semana. Se for demasiado carregada de condições legais, vai começar a perguntar-se no que está a entrar.
O que é (e o que não é) uma carta de oferta
Em alguns lugares, a carta de oferta é um documento autónomo e o contrato de trabalho vem depois. Noutros, especialmente em empresas pequenas, a carta de oferta é o contrato, na prática. Isto varia de país para país e de acordo com o grau de formalidade da sua estrutura de RH — verifique o que é habitual onde opera: na Malásia, nas Filipinas, nos Emirados Árabes Unidos, na África do Sul e em Singapura, as expectativas em relação a prazos de aviso prévio, duração do período experimental e cláusulas obrigatórias são todas diferentes. Este artigo aborda a estrutura e o tom. Não é aconselhamento jurídico e, se a função for sénior ou os termos forem pouco habituais, procure um advogado de direito laboral local ou um template do ministério do trabalho para validar a redação.
As dez coisas que toda a carta de oferta precisa de ter
- Cargo e função — o título exato que vai usar internamente, não uma versão "embelezada" para a carta.
- Data de início — e uma linha sobre o que acontece se essa data precisar de mudar, porque muitas vezes muda.
- A quem reporta — um nome concreto, não "a equipa de gestão".
- Remuneração — salário base, com que frequência é pago, e quaisquer subsídios detalhados com valores reais, não "pacote competitivo". Se existir um sistema de bónus ou comissões, explique como é calculado ou prometa um documento separado que o fará.
- Período experimental — durante quanto tempo, e que avaliação acontece no final. Os candidatos leem esta linha com atenção; uma cláusula de período experimental vaga transmite um sinal de alerta, mesmo que essa não seja a intenção.
- Modalidade de trabalho — horário, localização, e se o trabalho remoto ou híbrido faz parte do acordo, sem deixar isso para descobrir mais tarde.
- Benefícios, de forma breve — dias de férias, seguro, qualquer coisa relevante. Uma linha para cada. A política completa pode ficar no manual do colaborador, não na oferta.
- Condições de que a oferta depende — verificação de referências, confirmação do direito a trabalhar ou de visto, verificação de antecedentes. Diga isto claramente em vez de o esconder, para que ninguém se sinta enganado mais tarde.
- Confidencialidade e período de aviso prévio — uma linha, não uma página.
- Como e até quando aceitar — um prazo real, e uma forma real de dizer sim (responder a este email, assinar e devolver, o que quer que efetivamente use).
É isto a carta toda. Tudo o resto ou é uma cláusula contratual que pertence a um documento separado, ou é preenchimento que torna a carta mais fria do que precisa de ser.
O problema do tom
A maioria dos templates de carta de oferta lê-se como se tivessem sido escritos para proteger a empresa de um processo judicial, não para deixar alguém entusiasmado por se juntar à equipa. É possível ter as duas coisas. A calorosidade não custa nada e normalmente basta o primeiro parágrafo:
> "Gostámos muito de te conhecer melhor nestas últimas semanas e gostaríamos de te oferecer o cargo de [título], com início em [data]. Seguem os detalhes."
Depois avance direto para a lista. Os candidatos não querem três parágrafos de introdução antes de encontrarem o salário. Querem o número, e a calorosidade fica no acompanhamento.
O erro que lhe custa o candidato
A falha mais comum não é uma carta mal redigida. É uma carta lenta. Um candidato que teve duas boas entrevistas e depois ficou oito dias sem notícias é um candidato a analisar outras propostas. Se conseguir enviar a carta no mesmo dia em que decide, faça-o — mesmo que seja uma versão curta que diga "carta formal a seguir, mas sim, queremos-te, aqui está o essencial do pacote" — isso ganha-lhe tempo sem perder o ímpeto.
O segundo erro mais comum é acumular demasiadas condições sem as explicar. "Sujeito a verificação satisfatória de referências, verificação de antecedentes, exame médico e aprovação da gestão" transmite a ideia de que ainda não decidiram de facto. Se as verificações ainda estão pendentes, diga-o com honestidade e dê um prazo: "confirmaremos os termos finais dentro de cinco dias úteis, depois de recebermos as referências." Isso é uma oferta condicional que uma pessoa razoável pode aceitar sem ansiedade.
Quando está a escrever esta carta, a questão de saber se a pessoa é de facto capaz de desempenhar a função já deveria estar resolvida — através da entrevista, de um exercício prático, ou o que quer que tenha usado. A carta de oferta não é o sítio para reabrir essa discussão. Se ainda tem dúvidas nesta fase, avançou demasiado rápido, e nenhuma redação cuidadosa da carta resolve isso.
Um modelo curto para adaptar
> Caro/a [Nome],
>
> Temos o prazer de te oferecer o cargo de [título], reportando a [nome], com início em [data]. Seguem os termos:
>
> - Salário base: [valor], pago [mensalmente/quinzenalmente]
> - Período experimental: [duração], com avaliação em [data]
> - Horário e local de trabalho: [detalhe]
> - Férias: [detalhe]
> - Esta oferta está sujeita a [verificação de referências / confirmação do direito a trabalhar / etc.]
>
> Por favor, confirma a tua aceitação respondendo a este email até [data]. Estamos ansiosos por te ter na equipa.
Ajuste a lista às suas próprias condições, mas mantenha a estrutura — abertura calorosa, termos claros, prazo definido. É isso que traz uma assinatura de volta na mesma semana, em vez de uma sucessão de perguntas de acompanhamento.
Quando pedir ajuda
Se está a contratar o seu primeiro colaborador, ou a contratar num país onde nunca contratou antes, não arrisque adivinhar as cláusulas exigidas por lei. Uma consulta única com um advogado de direito laboral local, ou uma hora com o seu contabilista, que normalmente conhece as regras do lado da folha de pagamentos, é um seguro barato contra uma cláusula de que não sabia que precisava.
Teste 5 candidatos por mês, grátis para sempre. Sem cartão de crédito.
Comece grátis